Circolare n° 7 del 21 settembre 2001 UnApi

UnApi

Unione Nazionale Associazioni Apicoltori Italiani

Riconosciuta dal MIRAAF quale Unione di Associazioni di Produttori con D.M.9596348 del 28-11-1996

Circolare n° 7 del 21 settembre 2001 alle Associazioni e agli enti competenti nel settore apistico.

Le nuove norme commerciali mondiali sul miele sono state adattate nella sessione del Codex Alimentarius tenutasi a luglio in Svizzera.

Contrariamente agli scenari pessimistici, di cui vi avevamo dato conto nell’ultima circolare Unaapi ( n° 6 del 3 agosto ), la Gazzetta Ufficiale ha pubblicato il decreto, a firma dell’ex ministro Pecoraro Scanio, sulla zootecnia biologica, che modifica sensibilmente le norme applicative per l’esercizio dell’apicoltura biologica.

Sul numero di Lapis in corso di stampa è incluso il testo coordinato del reg. 1804/CEE integrato con i due decreti applicativi. Chi avesse urgenza del testo può farne richiesta ai nostri uffici.

La Bayer ha avviato in Francia la procedura per portare in giudizio per calunnia e diffamazione del Gaucho Henri Clement, Presidente dell’Unione Apicoltori Unaaf, ed altri 2 responsabili apistici. Invece di affrontare le associazioni apistiche ed i sindacati agricoli in quanto tali, la Bayer sceglie, vilmente, di attaccare i responsabili sindacali, ma a titolo privato.

Questa scelta è scandalosa e comporta un attacco gravissimo alla libertà di espressione, alla libertà di associazione e sindacale ed è basata sull’occultamento dei risultati scientifici sfavorevoli al Gaucho.

L’U.N.A.API esprime la piena solidarietà e sostegno alle persone ed alle associazioni colpite dall’intimidazione giudiziaria promossa dalla Bayer e confida che tale passo possa rivelarsi un boomerang per chi l’ ha voluto.

Confidiamo che si sviluppi un’ adeguata informazione su questo grave fatto che vede una grande multinazionale utilizzare tutte le sue potenti armi contro una piccola categoria agricola.

Chiunque volesse esprimere, parimenti, solidarietà agli apicoltori francesi ed al loro Coordinamento può inviarci prese di posizione che provvederemo a trasmettere tempestivamente.

Distinti saluti

Francesco Panella

Presidente U.N.A.API

UNAAPI

Sede operativa: Strada Tassarolo 22 15067 Novi Ligure - AL

Tel 0143 323778 Fax 0143 314235 0335 6279401

E mail: frapane@tin.it